关于
联系我们
翻译和本地化服务

在当今的全球市场中,跨越文化和语言界限进行有效沟通的能力至关重要。企业已经意识到这一现实,并做出了相应的应对:Statista 报告称,2023 年,美国翻译服务行业规模有望突破 100 亿美元大关,较过去十年增长近一倍。




可扩展、人工智能驱动的翻译工作流程

虽然翻译和本地化服务是内容运营的重要组成部分,能够帮助企业与多元化的国际受众产生共鸣,但高效且经济地管理这些服务在规模化运营中却极具挑战性。Quark Publishing Platform (QPP) NextGen 通过使用其 AI 辅助技术简化和自动化多语言内容工作流程,并集中管理您的内容组件以便在关键市场有效重复使用,从而解决了这些痛点。如需了解 QPP NextGen 如何大幅减少接触新受众和拓展全球业务所需的时间和资源,请立即致电!

Quark 帮助企业优化所有关键任务内容类型的翻译和本地化服务

从制造业、生命科学到金融服务业、政府部门等,QPP NextGen 帮助高度合规、监管严格且复杂的企业内容运营将内部或外部翻译服务整合到自动化工作流程中。因此,这些组织可以快速生成动态、引人入胜的内容,并将其翻译成多种语言并针对不同地区进行本地化。

虽然 Quark 不直接提供翻译服务,但 QPP NextGen 的 AI 辅助功能可与 Azure OpenAI 无缝连接,提供自动翻译。为了实现更安全、更细致的工作流程,QPP NextGen 的 AI 辅助功能还可以与您企业的内部 AI 服务和 LLM 集成。无论您是要翻译和本地化技术文档、标准操作程序 (SOP)、营销资料、监管文件还是任何其他类型的内容,QPP NextGen 都能减少昂贵、缓慢且需要手动处理的工作流程,同时加快您的产品上市时间。

致电我们
体验更智能、更快速的翻译和本地化的优势

高效的翻译和本地化优势显而易见,例如,企业可以扩大市场覆盖范围、提高监管合规性,还能增强全球互联互通,提升所有人的文化敏感性。然而,如果没有合适的工具,这些初衷良好的努力最终可能会变成一场泥潭。利用 QPP NextGen,您的企业可以享受以下优势:

全面的语言支持

QPP NextGen 可以根据您的市场需求支持、组织和存储尽可能多的翻译内容组件,始终以受众偏好的语言提供所需信息。如果您现有的翻译服务存在任何语言缺口,Quarky 可以提供人工智能驱动的自动化翻译。

企业级专业知识

Quark 团队拥有 40 多年开发企业软件的经验,致力于优化和自动化高度复杂、合规且受监管的内容运营,对大规模内容翻译的工作流程、痛点和机遇有着深刻的理解。从产品文档和培训材料到法律豁免和投资者投资组合,我们的平台能够处理任何级别的技术复杂性,并以所有必要的语言、格式和渠道交付翻译内容。

提高效率并降低成本

QPP NextGen 将您的内容分解为核心组件,赋予其丰富的元数据上下文,并在平台的组件内容管理系统 (CCMS) 中进行精心组织。该系统允许主题专家 (SME)、内容架构师、译员和其他关键贡献者从单一来源访问翻译内容并进行协作,从而降低管理翻译和本地化服务的成本、时间和资源。

开始使用 Quark 的翻译和本地化服务

对于寻求拓展全球影响力的企业来说,翻译和本地化服务已不再是锦上添花之物。然而,这些必不可少的服务在规模化运营中却难以管理,尤其对于那些创建大量复杂内容,或高度合规、严格监管或高度自动化(或必须如此)的企业而言。

为了应对这些挑战,Quark Publishing Platform (QPP) NextGen 简化、集中并自动组织和管理您的翻译和本地化内容。无论您是需要更好的方式将现有翻译服务纳入工作流程,还是希望通过人工智能翻译扩展您的工具包,QPP NextGen 都能为您提供帮助。立即拨打电话,了解更多信息!

致电我们
   |    备案号:京ICP备09015132号-54